Red Letters in KJV for Jesus’ Words (English 1.4)

Red Letter support for King James Version (KJV) is now available!

What is “Red Letter”? Wikipedia says:

The term red letter edition is used to describe Bibles in which words spoken by Jesus, commonly only while he was on the Earth, are printed in red ink. […] Especially in King James Bibles, this format can be useful as quotation marks are not used.

Sample text with red lettering:

John 3:3 Jesus answered and said unto him, Verily, verily, I say unto thee, Except a man be born again, he cannot see the kingdom of God. 4 Nicodemus saith unto him, How can a man be born when he is old? can he enter the second time into his mother’s womb, and be born? 5 Jesus answered, Verily, verily, I say unto thee, Except a man be born of water and of the Spirit, he cannot enter into the kingdom of God.

And here is the screenshot!

Now with Red Letters!

For the source of which I obtained the red-letter formatting, it is CCEL. I didn’t know about ebible at first, so I didn’t get it from there, although it seems simpler to parse their formats as opposed to the more complex ThML from CCEL.

A plan to upgrade the plain KJV version to Red Letter KJV:

  • English version (Quick KJV Bible) will automatically get version 1.4 (no 1.3), and the red lettering is built-in, so there is no problem at all.
  • Indonesian version (Alkitab) will still be at 1.3 and the optional KJV add-on will still point to the plain KJV. When this version is updated (1.4.* or 1.5), the download address of KJV add-on will point to the new .yes file which contain the red lettering. However users will need to delete the kjv.yes file in the memory card so that the new KJV with red lettering will be downloaded.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *